ThemeMyLogin

jQuery("document").ready(function(){ if(window.location.href.includes("login")) { jQuery('.tml-submit-wrap').append('Custom Button') } })

The solution was a piece of jQuery code. If you are using Divi, this can be placed in Divi theme options -> Integration -> Add…